02 noviembre, 2012

Eixample of Barcelona



Las imágenes pertenecen a un piso situado en el ensanche de Barcelona.
Espacios amplios y conectados entre sí, para una comunicación fluida.
Destaca la fábrica de ladrillo del cerramiento de fachada y las vigas de madera de la estructura vista.

The images belong to an apartment located in the Eixample district of Barcelona.
Wide and connected spaces, for 
for a fluid communication.
Look at the factory's brick facade enclosure and the wooden structure beams.





30 octubre, 2012

Courtyard house


Las dependencias de esta casa se organizan entorno al patio que actúa de terraza.
Me encanta la mezcla de materiales como las carpinterías metálicas pintadas,  la madera y la cerámica antigua de mosaicos.
Las fotos son obra de Gilles Trillard.

The dependencies of this house are organized around the courtyard serving like terrace.
I love the mix of materials as the painted metallic carpentry, wood and old mosaics ceramics.
The photos are the work of Gilles Trillard.







29 octubre, 2012

German in Paris

Esta casa se sitúa en Berlin y pertenece al fotógrafo aleman David Bornscheuer.
Sencillamente adorable el espacio oval del salón, con las molduras del techo, el espejo dorado sobre la chimenea y la madera en espiga.

This house is located in Berlin and belongs to the German photographer David Bornscheuer.
Simply lovely oval space of the living room, with the moldings of the ceiling, the golden mirror above the fireplace and the wood in ear.