14 mayo, 2013

Soft and bright Goteborg





Me fascina la cocina de este piso de dos habitaciones situado en Goteborg. Resulta muy acogedora y alegre. El tono de pastel de las paredes ayudan a crear este ambiente tan personal.

I am fascinated by the kitchen of this two bedrooms apartment located in Goteborg. It is very cozy and bright. The walls in soft colors help to create this environment so personal.














photos via

06 mayo, 2013

Living and cooking in Stockholm




Un apartamento de apenas 67 m² muy luminoso donde todas las estancias se orientan hacia la fachada, salvo los baños. La cocina y el estar conforman un único espacio muy fluido gracias a la solución en isla de la cocina, que invita a cocinar mientras disfrutas de unas magníficas vistas.

An apartment of just 67 m ² very luminous where all the stays are faced towards the front, except the baths. The kitchen and the living create a unique space very fluid, thanks to the solution in island of the kitchen, which invites to cook while you enjoy the magnificent views.



 



photos via

29 abril, 2013

Filippa K designer's home in Stockholm




Esta fantástica casa dos plantas y 340 m² pertenece a la diseñadora de moda Filippa Knutsson, (Filippa K). En otro post os hablé de la casa en Paris, y hoy toca el turno de enseñaros la casa que tiene en Estocolmo pero... por poco tiempo ¡porque está a la venta! Impresionante ¿verdad? Me encantan las ventanas y puertas lacadas en negro y los techos de madera con las vigas vistas. 

This fantastic home of two floors and 340 m² belongs to Filippa Knutsson fashion designer (Filippa K). In another post I wrote of her home in Paris, and today is the turn to show you the home in Stockholm, but not for long time because... it is on sale! amazing...isn`t  it? I love big windows and doors painted in black and ceilings of wooden beams.













photos via