Inspiring dogs

Las fotografías pertenecen a mi perro. Se llama Otto y aunque no tenga nada que ver con los diseños de interiores del blog, también es una fuente de inspiración en mi vida. Cuando lo observo siempre aprendo algo nuevo. 

The photos belong to my dog. His name is Otto and although it has nothing to do with the interior designs of the blog, it is also an inspiration source in my life. Every time a I look at him I learn something new.

Relaxing pastel tones

Me encanta el tono pastel elegido para las paredes de este piso en Estocolmo. Cada vez me convencen más estos tonos. Se crea un ambiente relajado y a la vez con una luz que proyecta positividad ¿no os parece?

I love the pastel colours chosen for the walls of this apartment in Stockholm. Each time I feel more convinced with these tones. It creates a relaxed atmosphere and at the same time with a light projecting positivity; don't you think?

photos via

Apartment of just 29 m²

Este apartamento situado en Polonia tiene tan sólo 29 m² y funciona. De planta cuadrada, el apartamento cuenta con una gran altura que ha permitido ubicar el dormitorio en la parte alta, a través de unas escaleras que hacen también la función de librería

La única estancia ciega es el baño;el resto contituye un espacio fluido.

Me llama la atención la puerta de madera situada junto al inicio de la escalera que únicamente tiene una función decorativa.

This apartment located in Poland has only 29 m² and it works. With square floor, the apartment features a large height that allows to locate the bedroom on the top, through stairs that also have the function of library 

The only stay blind is the bathroom; the rest constitutes a fluid space. 

It catchs my attention the wooden door located next to the stairs that only has a decorative function.

photos via studio3XA