11 noviembre, 2013

Bare concrete apartment


La reforma de este piso de 95 m² situado en Donostia, obra del estudio de arquitectura Pauzarq, ha sido galardonado con el premio COAVN 2013 en el apartado interiorismo. El salón comedor conectado con la cocina constituye el espacio central del inmueble. Este espacio se caracteriza por la potencia visual que imprimen los pilares y vigas de hormigón vistos y la amplitud del mirador.

The reform of this apartment of 95 m² located in Donostia, work of the studio of architecture Pauzarq, has been awarded with the COAVN 2013 prize in the interior design section. The living dining room connected with the kitchen is the central space of the property. This space is characterized by the visual power that print the bare concrete columns and concrete and the amplitude of the viewpoint.








18 octubre, 2013

Living in Brooklyn

 


Este apartamento situado en Brooklyn, Nueva York, presenta un estilo ecléctico lleno de energía. El salón, la cocina y comedor constituyen un amplio espacio rectangular donde es el mobiliario el que se encarga de dividir los ambientes. Paredes de ladrillo y estructura de vigas vistas pintadas en blanco son el lienzo perfecto para destacar el mobiliario. 
Lo mejor de este apartamento es que se puede alquilar en onefinestay y vivir como un auténtico new yorkino.

This apartment located in Brooklyn, New York,  presents an eclectic style full of energy. The lounge, kitche and dining room constitute a large rectangular space where is the furniture which is responsible of dividing the environments. Brick walls and exposed beams structure painted white are the perfect canvas to highlight the furniture. 
The best thing about this apartment is that you can rent in onefinestay and live like a true new yorker.






04 octubre, 2013

Dark Stockholm



Este apartamento situado en Estocolmo de apenas 45 m² destaca por los tonos grises oscuros. Generalmente, el estilo escandinavo lo relacionamos con lienzos blancos donde predomina la luz. Me encanta el tablero DIY del dormitorio.

This apartment in Stockholm of just 45 m² stands out for the dark grey tones. Usually, we relate the scandinavian style with white canvases dominated by light. I love the bedroom DIY board.






photos via