Very Stockholm

Este piso en Estocolmo de 105 m² transmite armonía donde destaca las plantas como elemento decorativo. Me encanta el rinconcito con cojines de la mesa de la cocina.

This apartment in Stockholm of 105 m² transmits harmony which highlights the plants as a decorative element. I love the little corner with cushions of the kitchen table.

photos via

Red Paris

Este bonito apartamento abuhardillado se sitúa en Paris y se puede alquilar a través de la página web one fine stay. Me encanta la combinación del rojo de la cocina con la madera natural de la estructura vista vigas vistas.

This beautiful apartment is located in Paris and can be rented through the web page one fine stay. I love the combination of the red of the kitchen with the natural wood of beams.

Cosy apartment in Stockholm

En este apartamento de 66 m² situado en Estocolmo, aunque la envolvente formada por suelos, paredes y techos es blanca, detalles como el mobiliario de madera natural y los cortinones en un tono amarillo pastel hacen de este apartamento un espacio muy acogedor.

In this apartment of 66 m² located in Stockholm, although the envelope consisting of floors, walls and ceilings are white, details such as the natural wooden furniture and the curtains in a pastel yellow tone make this apartment a very cosy space.

photos via

Christmas inspiration

Unas fotos muy personales de la fotógrafa Petra Bindel con motivo de la Navidad para la revista Elle Interior.

Very personal photos of the photograpeher Petra Bindel to celebrate Christmas for the Elle Interior magazine.

Scandinavian home in Christmas

Poco a poco el ambiente navideño va calando en el ambiente. Hoy os traigo la casa de la autora del blog My Scandinavian Home con una decoración dedicada a la Navidad. Espero que os guste.

Christmas atmosphere is gradually arounding us. Today I bring you the home of the author of the blog My Scandinavian Home with a Christmas-themed decor. I hope you enjoy it.

Inspiring dogs II

Hoy os muestro unas fotografías de Otto, como ya lo hice en el post Inspiring dogs hace unos meses. Espero que os gusten.

Today I show you some photos of Otto, like I did in the post Inspiring dogs few months ago. I hope you like it.

Loft for renting in New York

Este pequeño loft situado en Nueva York lo tiene todo para convertirlo en un apartamento sin límites: techos de doble altura, ventanas de gran tamaño con vistas a hacia el skyline y una gran terraza. Podéis echar un vistazo a la web one fine stay para reserverlo para vuestras próximas vacaciones.

This small loft located in New York has everything to make it in an apartment without limits: double-height ceilings,  large windows with views toward the skyline and the fantastic terrace. You can have a look at the web one fine stay for renting in your next holidays.