08 febrero, 2013

Stockholm in just 39 m2



Se trata de un piso situado en Estocolmo de apenas 39 m2 donde cada centímetro está estudiado al detalle. No sé si sera por la decoration en blanco y negro peer se aprecia un toque bastante masculino.

It is an apartment situated in Stockholm in just 39 m2 where every inch is studied in detail. I don't know if it will be for decoration in black and white but a fairly masculine touch can be seen.










07 febrero, 2013

Weddings



Me gustan estas fotografías de Jakob Nylund entorno a las bodas.
La mayoría de las veces, la instantánea más bella se captura antes o después del momento oficial de la foto. Hay veces que hasta ocurre durante.

I like these pictures of Jakob Nylund about weddings.
Most of the time, the most beautiful snapshot is captured before or after the official time of the photo. There are times that even it happens during.


06 febrero, 2013

Gallery owner's apartment in Berlin


 Estas imágenes pertenecen al piso de la galerista alemana Kirsten Hermann. Una decoración sencilla y acogedora, con mobiliario vintage, que reflejan las inquietudes y gustos de su propietaria.

These images belong to the apartment of the German gallery owner Kirsten Hermann. A simple and cozy decoration, with vintage furniture, which reflect the concerns and preferences of its owner.